2019

Tirages au jet d’encre pigmentaire sur papier Fine Art, Bright White Hahnemühle 310g, garantie 110 ans.

Dans le cadre des Expos du Buttes Chaumont, 38 avenue Simon Bolivar, 75019 Paris, du 8/11/19 au 6/12/19

Le titre de cette exposition est extrait d’un poème d’Éléonore Sioui (1920-2006).

Poétesse amérindienne, doctoresse en philosophie et spiritualité amérindienne, elle devient la première femme autochtone à publier un recueil de poésie en français au Québec. Témoin privilégiée de son histoire nationale, elle a voulu par ses écrits et ses actions transposer la fierté et la grandeur légendaire des Wendat. Inspirée par ses ancêtres, les images originales de sa poésie témoignent de sa communion spirituelle avec la nature.

Voici le poème dans son intégralité :

Séousquachi. Unité transcendante

J’ai vu le Coeur

Et l’Esprit

De Manitou

Penchés sur le côté droit d’un nuage

Étincelant de rose

Transparent d’azur et de gris

Projetant trois rayons

Sous un voile de rosée

Dentelé de lumière tamisée

Descendant se baigner

Dans un passage d’or

Sur la mer à mes pieds

Et qui doucement se transformaient

En myriades d’arcs-en-ciel.

(Andatha, Val-d’Or, Éditions Hyperborée, coll. « Bribes d’Univers », 1985, p.10)